
Migration de Magento vers Shopify : + de 5 000 produits
france-collectivites.fr
Quel était le contexte ?
Le site vend du mobilier urbain et de l’équipement à des collectivités et à des professionnels, à partir d’un catalogue très large. Responsable web marketing, je pilote la stratégie SEO et j’encadre un alternant SEO et une chargée marketing.
Historiquement, la boutique tournait sur Magento 2. Pour une petite entreprise, cette solution devenait trop coûteuse. Chaque modification, côté back ou côté front, passait par l’agence : des échanges multiples, des délais, et des prestations chères. Les patchs de sécurité, réguliers, avaient un coût. Les extensions étaient trop complexes à installer. Les attributs créés par l’ancienne équipe étaient mal nommés et mal rattachés. L’ensemble coûtait plus de 1 200 € par mois.
En arrivant, j’ai d’abord repris le front. Les patchs de sécurité restant trop chers, j’ai piloté la migration vers Shopify.
Quels étaient les objectifs ?

Réduire les coûts
Sortir d’une plateforme dont la maintenance coûtait trop cher.
Gagner en autonomie
Faire évoluer le site en interne, sans passer par l’agence.
Repartir d’attributs propres
Reclasser un catalogue hérité, mal nommé et mal rattaché.
Ne rien perdre
Migrer 5 000 références, leurs commandes et leurs clients.
Comment la migration s’est-elle déroulée ?
1. Nettoyer les attributs Magento

Des attributs hérités, mal nommés
Problème : des attributs créés par l’ancienne équipe, mal nommés et mal adressés. Approche : un tri avant l’import, pour ne pas reproduire le désordre.
Des tags Shopify propres
Problème : retrouver un produit parmi 5 000 références. Approche : les attributs reclassés en tags, après l’import des produits.
2. Récupérer images et fiches techniques

Un accès à la base Magento
Problème : les images et les PDF ne sortent pas d’un export standard. Approche : un accès SSH à la base, depuis le terminal, avec des requêtes SQL et un peu de PHP.
Des fichiers rattachés aux bons produits
Problème : garder le lien entre chaque produit, son image et sa fiche technique. Approche : fichiers récupérés puis associés aux produits importés.
3. Importer par CSV avec Matrixify

Les produits et leurs variations
Problème : 5 000 références, soit environ 45 000 avec les variations. Approche : des imports CSV en masse avec Matrixify.
Les commandes et les clients
Problème : conserver l’historique de la boutique. Approche : commandes et clients migrés aussi par imports CSV.
Explications
Pourquoi ces choix ?
Pourquoi quitter Magento 2 pour Shopify ?
Pour une petite entreprise, Magento 2 coûtait trop cher en maintenance, en patchs de sécurité et en prestations de l’agence. Shopify permet de faire évoluer le site en interne.
Pourquoi utiliser Matrixify ?
Il importe en masse produits, commandes et clients depuis des fichiers CSV, variations comprises.
Pourquoi nettoyer les attributs avant l’import ?
Importer des attributs mal classés aurait reproduit le désordre dans Shopify.
Pourquoi des tags plutôt que des attributs ?
Shopify ne gère pas les attributs comme Magento. Les tags permettent de regrouper et de filtrer les produits.
Que deviennent mes catégories lors d’une migration de Magento vers Shopify ?
Elles deviennent des collections sur Shopify. Je reclasse les attributs en tags avant l’import, et les collections se remplissent automatiquement selon ces tags. Rien n’est perdu et rien n’est à ranger à la main.
Autres réalisations
Optimisation SEO d’un site e‑commerce B2B
Structure des titres et contenus retravaillés avec des mots-clés ciblés.
Migration de Magento vers Shopify : 5 000 produits
Imports CSV en masse avec Matrixify, attributs nettoyés et reclassés.
Votre catalogue est difficile à parcourir ?
On commence par regarder où vos visiteurs cliquent et où ils s’arrêtent. Un premier échange en visio suffit pour cadrer le besoin.